Together with the people and the leadership of East Timor, he has presented us with a remarkable success story, as has been mentioned by previous speakers.
لقد قدم لنا هو وشعب وزعامة تيمور الشرقية قصةنجاحرائعة، مثلما ذكر متكلمون سابقون.
Some speakers described the role of the United Nations in Timor-Leste as a model for successful peacekeeping and as a remarkable success story.
وقد وصف بعض المتكلمين دور الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي بأنه نموذج لعملية ناجحة لحفظ السلام وقصةنجاحرائعة.
What has been achieved by the international community in Timor-Leste since the start of the United Nations transitional administration there can be regarded as a striking success story, and we therefore welcome the Secretary-General's proposal to extend the mandate of UNMISET for one additional year, in order to consolidate what has been achieved up to this point on as firm a foundation as possible.
إن ما حققه المجتمع الدولي في تيمور - ليشتي منذ أن بدأت إدارة الأمم المتحدة الانتقالية هناك يمكن اعتباره قصةنجاحرائعة، ولذلك فنحن نرحب باقتراح الأمين العام تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة لسنة أخرى إضافية، وذلك من أجل تعزيز ما أُنجز حتى الآن على أساس راسخ بقدر المستطاع.